最新网址:m.35ge.info
第四十六章:道佛论战(六) (第1/3页)
ps:求推荐,求收藏。
面对李璐的诘问,惠范禅师诺诺的不知该如何所答,就连廊上的佛门诸人,听到李璐抛出来的这些问题也大感头疼,仔细想来确实没有什么好的辩解方式。因为李璐所说的这些,也确实正是佛教在传播中的一些漏洞,只不过这些漏洞以前从来没有被正视,这一次却被李璐提到了台面上,一下子就打了佛门个措手不及。
身为后世历史系学霸的李璐,对于佛教在中原传播很有研究,站在后世人的角度上,对于传播过程中的这些漏洞也很清楚。再经过这段时间的闭关苦研道家典籍,将后世历史学家的观点稍加变通之后,便成了他驳斥佛教的利器。
原来产生于古代印度的佛教,在传入中土的时候,由于文化传统和社会背景的不同,在许多方面都表现出了与汉家传统思想文化的巨大差异。为了更好地适应汉家传统文化,佛教传入的早期,十分注意对汉家传统宗教观念、社会伦理和思辨哲学的依附,并与之相适应。表现在佛经的翻译上,就是借用儒、道等的概念、术语来表达佛教思想,或者把儒道等思想引入佛经之中。而李璐举例的《四十二章经》、《安般守意经》、《道行般若经》,正是佛教早期的经典,翻译者也大多受道、儒思想的左右,译文过程中出现道家和儒家的思想也就不足为怪了。
李璐心里清楚这是怎么一回事,佛门精通典籍的一些高僧也明白其中的渊源,但是身为论战主角的惠范,对李璐的这些观点却是闻所未闻,这时候也就无从辩起了。
观礼的群臣百官,更是觉得李璐说得十分再理,虽然是在辩驳佛教,但就在用他佛家的经典来做例证,显然更具有说服力。
从李璐说起《四十二章经》中的道儒思想开始,御座之上的中宗就轻捋长须,微微颔首,表现出了极大的兴趣,对李璐的表现十分满意。而坐在御座之旁的韦皇后,这时候却是脸若冰霜,就连身边的侍女也能感觉到空气中的那份冷厉。
韦温、唐休璟、韦巨源、杨均、马秦客等人,看着惠范大落下风,这时候也面面相觑,不知如何是好。倒是在丹墀之下赐座的太平公主,却显得异常镇定,悠闲地品着香茗,嘴角居然还带着一丝笑意。
看着太平公主的样子,韦后心里愈发生气了,愠怒的眼光扫过瞪着眼、张着口还在发呆的韦温、杨均、马秦客等人。这些人在她的目光示意下,纷纷故作镇静,回座归班。韦皇后的目光又扫过相王等人,最后却定格在宗楚客的身上,目光中闪过一丝不易察觉的冷酷。
直到这个时候宗楚客才感到自己在大朝会上,想出的道佛论战的这一招,给他带来了多大的麻烦。原本只是想着阻止惠范进一步得宠,可是偏偏事情一再出乎他的意料,发展到现在几乎要引来大乱子。
从韦皇后的眼光中,他意识到皇后陛下对他的无能、昏聩极度
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
最新网址:m.35ge.info
『加入书签,方便阅读』