第三十一章 (第2/3页)

是往外冒烟的铸造厂。我摇上车窗挡住硫磺的臭味。开着开着，工厂渐渐少了，路两旁出现窄小的红砖房组成的街区，那些红砖房都拥挤在一起，彼此之间的距离不到一英尺，每个街区里至少有两家低档洒吧。等我看到斯华随大道时那家电影院就在这条街上我打开天窗，看铸造厂的臭味散了没有。没散，而且挡风玻璃上已经粘上了薄薄的一层油腻腻的烟灰。

    又开过了几个街区，我就看到了尊贵电影院。它是个典型的梅德福红砖建筑，电影院前面的大牌子上写着“短剑与十字架伯特兰开斯特主演，阳光下的决斗全明星阵容”。售票亭里没人，我就直接走进了电影院，来到食品柜台前。站在柜台后面的人说：“警官，出什么事了”我叹了口气，这儿的人怎么都这么容易就看穿了我这里可是已经离家三千英里的地方了。

    “没有，没出什么事。你是经理吗”

    “我是这儿的老板，我叫泰德卡莫迪，你是波顿警察局的吗”

    我很不情愿地亮出警徽：“洛杉矶警察局，是关于贝丝肖特的事。”

    泰德卡莫迪在空中画了个十字，说：“可怜的丽兹，你们有什么重大线索了吗你来这儿就是查这事的吗”

    我掏出一个五分硬币放在柜台上，拿起一块巧克力，拨开包装：“这么说吧，我欠贝蒂的人情，我有几个问题想问你。”

    “问吧。”

    “第一，我看了波士顿警察对她背景的调查记录，他们的调查人名单上没有你的名字，他们没来问过你吗”

    卡莫迪把那五分钱又递还给我，说：“算我请客，是我没跟波士顿警察说，因为他们谈到丽兹的时候，把她说得跟个妓女似的，我不跟没口德的人说话。”

    “卡莫迪先生，你这点真令人敬佩。但如果他们说好听的话，你会怎么跟他们说呢”

    “能肯定的一点是，不会有不好的话。对我来说丽兹是个好孩子，如果那帮警察那时对死者给予了应有的尊重的话，我就告诉他们了。”

    我的耐心马上就要用完了：“我这人还行，假装现在是两年前，告诉我吧。”

    卡莫迪还没摸透我到底是什么样的人，所以我就嚼起了巧克力，给他点宽松的氛围。“我会跟他们说丽兹干活干得不好，”他终于说了出来，“我还会跟他们说我不介意这一点，她像块磁铁似的吸引来那么多的男孩子，所以就算她老偷偷跑进去看电影，那又怎么着一个小时五毛钱的工钱，我也不能指望她像奴隶似的呀。”

    我说：“她的男朋友们呢”

    卡莫迪拍了一下柜台，那些糖果啊、零食啊什么的都跳了起来：“丽兹不是个随便的女孩我知道的她唯一的一个男朋友就是一个瞎眼的小子，而且我知道他们是纯洁的友爱。听着，你不是想知道丽兹这孩子是什么样的人吗我告诉你。那时我总免费让那个瞎眼的小子进去看电影，他可以坐那儿听，这种时候丽兹总是溜进去跟他讲屏幕上演什么呢，你知道吧，就是给他描述。你觉得这像是妓女干的事吗”

    我的心像是被人打了一拳：“不，不像，你记得那个人的名字吗”

    “什么汤米，他家在这个街区头上那个老兵之家的旁边，另外，他要是凶手的话，我就拍着胳膊飞到楠塔基特美国马萨诸塞东南一岛屿，位于科德角以南。从科德角被大西洋的臂湾楠塔基特湾分开，该岛于1659年开始有人居住。该岛从1660年至1692年属于纽约的一部分，当时它被割让给马萨诸塞。直到19世纪50年代中期都皂一个捕鲸业中心，现今是受人欢迎的游览胜地去。”

    我伸出手，说：“卡莫迪先生，谢谢你的巧克力。”

    我握了握手。卡莫迪说：“等你抓住那个杀害丽兹的家伙，我把生产那块缺德巧克力的工厂买下来送给你。”

    “我会的。”说这句话时，我知道这是我一生中最美好的时刻之一。

    沿着尊贵电影院往南走，街对面就是老兵之家，也是一个红砖的房子，外墙上挂着一条条的烟灰。我走到那儿的时候，心里想着瞎眼的汤米是个重大突破口，想要改善贝蒂在我心里的形象，想让她在我的心里过得更舒服些，我就一定要和这个人谈谈。

    我沿着室外楼梯上了二楼，路过一个邮箱，上面写着汤米吉尔弗尔。按门铃的时候我听到了音乐声，从一个窗口往屋里看，里面漆黑一片。这时，一个男人柔和的声音从门里传了出来：“来了，谁啊”

    “吉尔弗尔先生，我是洛杉矶警察。想跟你谈谈关于伊丽莎白肖特的事。”

    屋子里亮起灯来，音乐的声音消失了。门打开，一个高个子、胖胖的、戴着墨镜的男人把我让到了屋里。他穿着整洁的条纹运动衫和休闲裤，可屋子里却乱得跟猪窝差

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）

『加入书签，方便阅读』