第二十二章 (第2/3页)
个人容易让人向他倾诉,当我跟他说起弗里奇和那个仓库的事时,他像父亲似的拥抱了我一下,劝我说:“去参加升中士的考试,一年后我去找西德格林,他欠我一个人情,等哈里退休了你就是我的搭档。”
这个承诺让我有了指望,也让我坚持研究那些资料。凯去上班,我在休息的时候没有什么事干,就反复地看那些资料。“r”、“s”和“t”字母开头的文件夹不见了,这挺讨厌的,但其他的都很完整。我身边真正的女人把贝蒂肖特推到了马其诺防线的另一边,我对她现在只是从职业的角度讲,很好奇,所以我一遍又一遍地看资料、思考,从一个未来优秀侦探的视角来作出各种假设我本来就要成为一名优秀的侦探了,可是我拉动了那个警报器的控制杆。有时我能感觉到马上就要找到事件之间的关联了,有时我骂自己怎么就不能更聪明一点儿,有时这些报告的副本只会让我想起李。
我跟那个他从噩梦中救出来的女人继续着。每周我和凯过三四天的居家生活,可是由于我现在得值勤,所以时间都比较晚。我们温柔地,谈起过去一个月里发生的可怕的事,可是尽管我努力地做到平和、安宁,内心里还是波涛翻涌,寻求着各种结果李回来,抓到大丽花的凶手,跟玛德琳在红箭旅馆再做一次,或者把埃利斯洛和弗里奇活格尔钉在十字架上。想到这些时,我总会想起打塞西尔德金的场面,还有一个问题:那天晚上如果我不跑的话会怎么样呢
最折磨我的是巡逻工作。我的巡逻区域是东第5大街从缅因到斯坦福的一段,那里是贫民窟,到处是血库、只卖半品脱酒的酒店、五毛钱一晚的破旅馆和荒废的传道馆。这里不成文的规定就是巡逻警察要使用铁腕对付成群的酒鬼,方法就是用警棍把他们打散,黑人们在临时工介绍所赖着不走时就把他们拖出去。要完成上面下达的抓捕酒鬼的指标,就要一视同仁地把真正的酒鬼和捡破烂儿的一起抓起来,他们要想从囚车里跑出去的话,就把他们打到没法再跑。这样的工作太折磨人了,所以最擅长干这份工作的就是那些战争期间由于劳动力短缺而雇来的俄克拉何马州的农民工。我巡逻的时候总是心不在焉:用警棍捅捅,给那些酒鬼几毛钱,好让他们别在大街上晃悠去那些酒馆里接着喝去,我就不用抓他们了,所以我抓酒鬼的指标总是完不成。我成了中心巡逻组典型的“伤感小女人”,有两次约翰尼活格尔看到我发零钱,笑得前仰后合。我穿回制服的一个月后,贾斯特罗中尉在我的工作评估报告中打出的成绩是d他的一个副官告诉我,说中尉在报告中提到我“在行为不端者暴力抗法时,不能采取足够的、强有力的措施”。听到这样的话,凯很高兴,但我知道随着对我不利的评价越来
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
『加入书签,方便阅读』