第11章 (第3/3页)

尔断然地说。

    “理性不能给我们力量雷宾顽强地、大声地反驳。“能给力量的是心灵，决不是头脑”

    母亲脱了衣服，没有做褥告就上床躺下了，她觉得又冷又不舒服。她起初觉得雷宾为人正派而且聪明，现在对他有些反感了。

    “异教徒暴徒”听着他的声音，母亲心里诧异。“这个人，怎么也来了”

    而雷宾依旧镇静而确凿地说：

    “神圣的地方，是不应当空虚的。上帝住的地方，是最怕疼的地方。促使上帝从灵魂上面滑下来，寻一定会留下伤痕这是绝对的。巴威尔，我们得想出一个新的信仰

    得造出一个是人类友人的上帝”

    “已经有一个基督”巴威尔说。

    “基督的精神并不坚固。他说：不要把酒杯传给我。他承认了凯撒。神是不承认人类的人间权力的，他是万能的神不能把自己的灵魂分成两个：这是神的，那是人间的但是实际上呢，他承认了交易，又承认了婚姻。而且，他不公平地诅咒无花果树，难道无花果树不结果子是由于它自己的意志吗所以灵魂也不是由于它自己的意志而不结善果，难道我自己在灵魂里面播下了恶种吗嗨”

    房间里面，两个声音好像在兴奋地游戏，一会儿拥抱，一会儿争斗。巴威尔在来加踱步，地板在他脚下发出轧轧的声音。他开口说话的时候，一切音响都淹没在他的话声里，但是当雷宾的沉重的声音平缓地流动的时候，可以听见挂钟的钟摆声和用尖爪子在那里搔挠墙壁的轻微的冰霜爆裂声。

    “照我自己的说法，就是照我们火夫的说法，神好像一团火。对啦他住在人心里，圣经上说：太初有道，道就是上帝，所以道也就是精神”

    “是理性”巴威尔固执地说。

    “对总而言这，上帝是在心灵和理性里面，反正不在教堂里面教堂是上帝的坟墓。”

    雷宾走的时候，母亲已经睡着了，所以不曾知道。

    此后，他便常常过来。碰到巴威尔家里有别人的时候，他就一声不吭地坐在角落里，偶尔插嘴说：

    “不错。对啦”

    有一次，他在墙角用阴暗的眼光望着大家，阴郁地说：

    “我们应当说说眼前的事情，将来如何我们不可能知道，是的解放了的时候，他们自己会看出怎样做才好。这样的那样的，生塞进他们头脑的事情，已经够多的了，够多的了让人们自己去寻思。也许他们要推翻一切，推翻全部生活和全部科学，也许他们把一切都看得像教堂里的一帝一般，在反他们。你们只要把一切书籍交给他们就好了，之后，由他们自己去回答，我以为就是这么回事儿”

    但是，只要巴威尔一个人在家的时候，他们两人立刻开始无尽无休的，然而却是平心静气的辩论。每每这时，母亲总是不安地听着他们的话，注意着他们，努力想要理解他们所谈的话。有的时候母亲觉得，这个肩膀很宽，长着黑胡子的人和身材匀称而结实的自己的儿子两个人都好像已经变成了瞎子。他们东一头西一下地暗中摸索着，寻打着出路，用他们有力而盲目的双手乱抓一切东西，抖一抖，把这们换个位置，弄掉在地上，用脚踩那掉下来的东西。他们碰到的一切，都用手去抚摸，再把它抛弃，但信仰和希望并没有丧失

    他们使她习惯了听这些率直而大胆得令人深感可怕的谈话。但是，这些谈话，已经不像初次那样强烈地震撼着她了，她学会了该怎么不把这些话放在心里。在否定上帝的话背后，她常常感到着对上帝坚固的信仰。这种时候，她总是面带静穆的、宽容一切人的微笑。这样，她对雷宾虽说不很喜欢，但也不再有什么敌意了。

    每星期一次，母亲给霍霍尔拿上衬衫和书送到监牢里去。有一次，她得到准许和他见了一面。当母亲回来的时候，很感动地说：

    “他住在那里就跟住家里一样。不管是谁因为他性子好，大家都在跟他开玩笑。他虽然也有困难和苦楚，但是他不愿意让人空看出来”

    “就应该这样”雷宾插嘴说，“我们被痛苦包裹着，就如同被皮包裹着，我们呼吸的是痛苦，穿的是痛苦。什么可夸耀的都没有并不是一切人们都抹瞎了眼睛，有些人是自己闭上的，是这么回事既然是傻子就忍受住吧

    ”

『加入书签，方便阅读』