续写——003:双胞胎女儿(上) (第2/3页)
玩了几天便有些无聊了,转而问茹贝,“你都大半年没上班了,成天不无聊啊”
说道这个,茹贝又来了兴趣,“不无聊啊前阵子一大学同学结婚,我去参加了。整个一小型同学聚会啊,无意间听说有同学在出版社工作,得知我现在没有上班,给我介绍了一份工作。”
“介绍工作”周静怡吃惊,“你现在身怀六甲,一尸三命,你老公舍得你去工作”
“哎呀别急,听我说完”茹贝挪动一下身子,“我同学工作的那个出版社,主要是出版外书籍的。不要忘了我的英语水平哦”
林娇很是清楚茹贝的英语有多么厉害的。当年她选择空姐,林娇一直觉得有些大材小用了,凭她的英语水平和纯正发音,进外交部都不成问题
“难道是请你做翻译”林娇猜测。
茹贝高兴的点头,“哈哈聪明”而后简单的解释,“一开始,我也不知道我能不能做好。毕竟,这些年上班,即使用到英语,也都是日常交际用语,那跟翻译原书籍绝对是不一样的。我同学拿了样稿过来让我试着翻译一下,看看主编那里能否通过。谁知道,主编一看,居然非常喜欢我的翻译”
周静怡叹息的摇头,“你这女人,这辈子怎么就这么好命啊翻译听起来就是多有技术的活儿啊,酬劳不低吧”
茹贝摇头,“你才错了呢不要以为翻译就有多赚钱刚开始做,我也只是兴趣使然,主要是觉得这事情很有意思,既看了书,又方便了别人,还可以挣一些外快。名利都是浮云,我只是觉得看着我翻译的书能够面世,很有成就感”
林娇笑,“你家里也不缺你那点钱,如果就只是兴趣,倒也不错。没准儿带着玩票的性质,日后还成了小有名气的兼职翻译家呢。”
“呵呵”茹贝轻笑,“这个倒是没想到。不过,等我翻译的第一本书面世,一定送你们一人一本嗯那个,用我出版社boss的话说:我的翻译,译出的不止是血肉,更是灵魂”
“啧啧,还说自己不幸运的。”周静怡喝着饮料,“做一行,成一行茹贝贝,我倒觉得你这个辞职是做对了。我也在考虑着要不要换份工作,人生要多种历练啊”
“瞎折腾”
“呵呵”
******
深秋,落叶迟迟,万物萧条。
一辆救护车高亢急切的警报由远及近,车子还未停稳,医生护士已经一窝蜂的全部迎了上来。后车门拉开,一名顶着超大肚皮的孕妇呻吟着被抬下来。一名男子身手矫健的也一跃而下,拉着女人的手急切的安慰,“放心,放心,茹小贝,不会有事的我陪着你”
胡秋萍和石荣光在勤务兵的搀扶下,也是步履蹒跚而急切的从另一辆车上下来,匆匆的过来,“石头,贝贝怎么样啊啊”。
石继磊跑过来,拉着妈妈另一只手,哭丧着脸喊,“妈妈,妈妈”竟是吓得说不出话来。
也难怪,本来预产期
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
『加入书签,方便阅读』