第38章 差了多少？ (第2/3页)

罗薇薇端着热水进来，看见楚棠溪正在核算，忍不住说道：“棠溪姐，这合同里还有英文呢，你能看懂吗？要不要让厂里的翻译同志过来？”

    周会计皱了皱眉。

    “翻译同志已经看过了，不过有些涉及结算的条款，光知道字面意思还不够。”

    楚棠溪没有生气，“罗同志提醒得对。涉及外文合同，最好有翻译同志和业务人员一起核对，免得理解上出偏差。”

    她把其中一页翻出来，指给周会计看，“这份合同的计价单位，你们核对过没有？”

    “什么单位？”周会计凑过去。

    “这里写的是按码计价，可仓库登记用的是米。你们把两个数字直接放在一起算了。”

    周会计的眉头顿时皱了起来。

    楚棠溪继续说道：“一码和一米可不是一回事。数量口径都不同，收入和成本当然算不准。要是合同、出库单和结算单各算各的，最后能对上才奇怪。”

    白陆城赶紧拿来纸，“楚同志，那该怎么算？”

    楚棠溪没有急着报答案。

    “先把单位统一，再按合同约定重新核算。运输损耗和验收差异也得单独列出来，不能一股脑塞进成本里。”

    她拿着笔，把相关数字重新整理了一遍。

    “对，我之前光盯着价格差，倒把单位这件事给忽略了！”周会计的神情越来越认真。

    旁边几个财务人员也纷纷围过来。

    楚棠溪讲得不快，每一步都把对应的凭证摆出来。

    遇到有人不明白的地方，她就指着原始记录重新解释。

    等第一部分算完，周会计拿着纸，半晌没说话。

    白陆城忍不住问道：“周叔，怎么样？”

    周会计抬起头，“还能怎么样？人家算得明明白白，我们以前那份成本表得重做。”

    罗薇薇站在旁边，心里一阵发酸。

    她这次能进纺织厂，好歹也考了八十六分。

    可看着楚棠溪在纸上写出的那些数字，她竟然有些跟不上。

    尤其是涉及合同结算的部分，她听得一知半解，又不好当着这么多人的面问。

    

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）

『加入书签，方便阅读』