第447章 华夏科幻行不行,还轮不到看门犬来指教 (第2/3页)
着屏幕。
片子播放完毕,会议室内陷入短暂的安静。
朴正勋伸手端起水杯,指尖在桌沿轻轻敲击了两下。
他转头看向金闵秀,用韩语低语了一句。
“又是华夏人常有的宏大狂想。”
这句窃窃私语声音极小,发音含糊。
郭凡不懂韩语,转头看向翻译。
翻译姑娘面露迟疑,显然不敢把原话翻译出来。
然而这句带着嘲弄的评价,清清楚楚落进了林辰的耳朵里。
林辰靠在皮椅背上,指尖在膝盖上轻轻点了点。
在华夏人眼里,你们这弹丸之地和小日子都他妈是画等号的。
还真把自己当成什么好地方啊?
全世界谁不知道,你们这片地方连战时指挥权都在别人手里。
在外头被人戳着脊梁骨叫美利坚看门犬,跑这装什么国际大牌?
你优越你妈比呢!
林辰心里冷骂了一声,脸上却浮现出漫不经心的浅笑。
他没有当场掀桌子,而是侧头看向朴正勋,用纯正的首尔口音开口接话。
“朴总监刚才的意思,似乎是对我们的重工业风格有些疑虑?”
这句话一出,会议室里的空气骤然凝固。
金闵秀脸上的职业笑容僵了一下,捧着杯子的手停在半空。
朴正勋后背微微绷直,眼底闪过慌乱,视线迅速躲闪开来。
他完全没想到,这个华夏年轻男演员,居然能听懂他刚才的私语,甚至还能讲出一口挑不出毛病的本地口音。
“林先生误会了。”
朴正勋干咳一声,迅速找补。
“我的意思是,这种庞大体量的科幻题材,在亚洲范围内确实罕见。”
“毕竟好莱坞才拥有最成熟的工业管线。”
“贵国的电影市场,向来更擅长古装武侠或者现实喜剧。”
朴正勋耸了耸肩,言语里依旧带着若有若无的提点意味。
“盲目追求超出本土工业水平的大制作,后期很容易翻车。”
金闵秀也适时接过话头,用中文笑呵呵的打圆场。
“是啊郭导,特效是一门严谨的现代科技,需要长年累月的技术积累。”
“没有足够的底蕴支撑,概念图画在好,做出来也只能是劣质贴图。”
林辰轻笑了一声,语气轻松的开口。
“朴总监说的很在理,底蕴确实重要。”
“就像我们看半岛的影视作品,总能在各种细枝末节里,看到好莱坞大厂成熟管线的影子。”
“能把大洋彼岸的边角料外包业务,消化的这么规整,也是一种难得的手艺。”
朴正勋脸上的肌肉微微抽搐了一下,嘴角彻底绷紧。
这话听着是夸奖,实则戳穿了他们外包代工厂的遮羞布。
林辰身子前倾,手肘撑在会议桌上,继续慢条斯理的说道。
“至于我们华夏的科幻行不行,不劳二位费心预判。”
“咱们自家办大事,向来习惯自己摸索着架炉子。”
“今天来找二位,无非是家里工期紧,想找几家熟练的帮工,搭把手切两块砖。”
林辰神情坦然,语气随意。
“帮工要是手艺合适,工钱自然少不了。”
“可要是帮工总喜欢对着雇主的图纸指指点点,那就有点小题大做了。”
一番话说的既诙谐又扎人。
朴正勋的脸色一阵发白,耳根微微泛红。
金闵秀的眼角也跟着跳动了几下。
翻译姑娘低着头,死死咬住嘴唇,差点笑出声来。
郭凡虽然没完全听懂韩语交锋的细节,但从众人的反应中,也猜出
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
『加入书签,方便阅读』