第273章 被迫出刀 (第3/3页)
虏们,给他们最后一分钟,祷告吧!
小卜加劳点点头,便冲着俘虏们呜哩哇啦地说了几句,那些人果然面色大变。随后就有人嘟嘟囔囔地祷告,有人则放声大哭……这一幕真是凄惨。
过了一分钟,金士麒又对小卜加劳说:你再告诉他们,现在磕头求饶,仍可以饶他不死。
什么?小卜加劳有些惊讶,连金士麒的属下们也深感不解。但金士麒神情严肃,绝不像是玩笑。小卜加劳只能又呜哩哇啦地说了几句。那些俘虏们瞪着金士麒,态度却没有变化,倒真是视死如归呢!
小卜加劳叹了一口气,显得很无奈。
卜加劳先生!金士麒忽然抬起刀,直指小卜加劳面前!他厉声道:为什么我前后两段话,被你翻译的音调都差不多?
我我……明明不同的!小卜加劳紧盯着那刀尖尖,俩眼珠子都对到了一起了。
金士麒又踏上一步,声音如雷:混帐,你敢诈我!
这突然变故,现场的气氛顿时紧张得沸腾。许多人大喊着,却没人敢走近过来。金士麒死死盯住了小卜加劳,你到底对他们说了什么?从一开始……一开始就有诈是不是!
小卜加劳被刀压着连连倒退,慌忙摆手道:我都按照你说的呀!
那你把刚才的话再说一遍!金士麒一把擒住小卜加劳,你可别忘了,我可是师从徐光启大人,对你们的番语也略通一二……
不会不会……小卜加劳汗如雨下!
金士麒当然听不懂番语;刚才那两段翻译,其实也没有什么雷同……金士麒其实就是在蒙人!但效果很明显啊,这小卜加劳目光闪烁声音含混,一定是有诈。
金士麒也逐渐想通了——这帮荷兰人虽然凶煞桀骜,但此前在战俘营可都是乖乖的呀!谁不想好好活呢?为何来了总督府却突然要寻思拼命、要充英雄,那肯定是有人挑拨。
他又忽然想起梁通事,那小子一向本分的,今天却忽然失踪,保不齐就是被人劫走了!没错,这帮混蛋就是欺负我不会说葡话、荷兰话,他们阻断了我的耳目,就可以从中挑拨!小卜加劳和那狗屁总督就是主谋。可是他们的目的是什么?难不成是要逼我杀俘虏?这对他们有什么好处?
你骗不不了我。金士麒缓缓放下刀,却扭头盯着不远处的华伦特,喂,主教爷爷!出家人不打诳语,你敢对上帝发誓没有阴谋吗?
可怜得华伦特老头,脸蛋顿时就红了。我……我……这没我的事!他慌忙摆摆手,一转身,竟然溜走了!
这都行?金士麒很震惊。他还有一个最后的希望——小瑶。那女孩正斜坐在躺椅上,正瞪大了眼睛望着他。
小瑶,妹妹!金士麒握住她的手腕,你告诉我真相,我只相信你!
你相信我?那好!小瑶抚着红肿的脖颈,缓缓地说,哥哥呀,从头至尾,他们都没有骗你。
好。金士麒点点头:小瑶,我知道,你也是被迫的是不是?
小瑶扑哧一笑,哥哥,这叫我怎么回答?你不相信别人,还怪到我头上?
金士麒心里的空空的,有些酸楚。不远处,维耶拉和小卜加劳相视,都暗自吁了一口气。
你们,全都骗我。金士麒轻声嘀咕着……你们骗不了我!他冷笑了几声,拎着刀走到那群俘虏面前,用犀利地目光审视着他们。那些俘虏们大概都已祷告完毕,现在心神大定,都迎着金士麒的目光毫不退缩。总督府中所有的宾客、士兵和官员们也都紧盯着金士麒,等待他做出最终的决定。
但接下来,金士麒却对俘虏们说了一句话,震惊了全场。
glish?
『加入书签,方便阅读』