十二、喜相逢（8） (第3/3页)

。”

    陈卫国说：“这样也好，我个人认为那个克洛泽还是可以信任的。”

    李志远说：“我还是希望先看了以后，再考lu

    要不要给他们俩看，谁知dào

    上面说了些什么呢?也许可能会花很多的时间，也许会有些曲解原意，不过我想还是这样稳妥些。”

    陈卫国说：“那好吧，不知我要做些什么。”

    李志远想了一下说：“我一个人就可以啦，这可能会花几天甚至更长的时间，我想目前最重yào

    的是要做好王俊他们的思想工作，他们还年轻，阅历不多，经验不够，思想情绪容易产生波动，目前一定不要让他们乱走动、乱说话。正如你说的，这地下其实并不安静太平，随时会有意wài

    发生。”

    陈卫国心中一凛说：“不错！表面上他们看上去没事，可是心里却可能不是这么一回事，好，我这就去看看他们。”

    李志远“嗯”了一声后，便开始借助字典翻译笔记本，他见桌子上恰好有笔有纸，便每翻译好一句，便用笔写下，遇到一时无法译通的句子时，便也记了下来。开始时，翻译得很慢，渐渐地快了许多，尽管如此，李志远还是花了四天的时间，这四天的时间里他睡得很少，眼球上布满了血丝，眼圈又黑又深，如同大熊猫一般，陈卫国既担心李志远的健康，又关心翻译的进度，心中虽是着急，可是却帮不上手。

    李志远所料不差，王俊他们四个人头一次变得如此的不安和焦急，以至于彻夜不眠，特别是“蝎子”，更是坐卧不宁，陈卫国花了很长时间才让他们平静下心情，反倒是那两个德国人克洛泽和扬森还是那么的镇定，就好像什么事也没发生过一样。

    尽管所有的人很奇怪李志远躲在会议室在做什么，但陈卫国为了保险起见，拒绝了所有人走入，并为李志远在办公室里准bèi

    了一张床，面对所有人的疑惑，李志远只是淡淡地说李志远在准bèi

    地图，并下令王俊他们根据他们这些年的勘测，尽快画出一张关于他们目前的地图来。

    当李志远将厚厚的一叠纸交给陈卫国后，他说了一句“很累！”便倒在床上睡着了。

    这是李志远的最终译稿，尽管陈卫国已经知dào

    了大部分内容，特别是希斯两次如何进入中国，如何在1939年8月27日那天进入地下河，一直到9月17日克洛泽攀爬峭壁，这一切都已由克洛泽如实地讲述过了。

『加入书签，方便阅读』