毛生 (第1/3页)

    译著：

    前（明）朝熹宗朱由校统治时期，天下多灾多难，盗贼横行，杀人越货、啸聚山林之徒比比皆是。(飞速小说网 www.feisuxsw.com)

    江西洪州有几名应试考生进京，所携带的钱物较多。道经淮安徐州之间时，有一位少年请求搭船。叩问他的来历，他自称姓施，也是参加会试的考生，担心一人走路会遇上强盗，所以才来搭船结伴。

    这位少年说话带有浓重的吴地口音，看他的行李及衣着打扮，像是有钱人家子弟。上船后，从行李中拿出上好茶叶，烧江水泡好，敬献给船上所有人，高雅而有见地的话语让一船人倾倒。众人都喜欢这位少年人，想将他当作良友，还担心自己不配呢。

    到夕阳挂在江岸，水面流光闪烁的黄昏时候，这条船选择一处芦苇丛停泊过夜。少年献言说：“江面与天空的景色在黄昏时最美，我有一只短笛，很乐意在此时为大家演奏一曲。”就横持短笛，将身子靠在船篷边轻轻吹奏，悠扬的笛声只几个回旋，就使得水中鱼龙惊飞、月里玉兔像要起舞。众人打着拍子兴奋地说：“古人传说的音乐家桓伊、李侔如今复活了！”

    赞扬的话语尚未落音，忽见一位豪客跃入船中，手持一把铁柄伞，奋力将那少年打死坠入江水，并大声呵斥道：“你个大逆不道的奴才，不去挨村挨户讨饭，跑到这里干什么来？”众人一看，来人身形魁伟而容貌古怪，胡须头发根根竖立，全都吓倒在船上，一个个结结巴巴地高叫：“贼、贼……”豪客说：“你们不都是去赶考的吗？”回答说：“是的。”“可有值钱的东西吗？”回答说：“有的。愿意统统献给大王，请大王别杀我们。”豪客笑道：“我要是不杀贼，贼真的要杀你们。刚才他吹笛子是发信号集合人手的。”众人起身表示感谢。豪客说：“这帮贼子人数众多并十分彪悍，夜里肯定会来报复我。胆小怕事的可暂时去前面三里村高老头的店里住一宿，安全得很。胆大的可以留在船上，晚上好观赏我是怎样杀贼的。”这样一半人走了，一半人愿意留下。豪客告诉留下的人先都去睡觉，听到他呼叫时马上起来看。豪客独自拿起酒狂饮，连喝几十杯也没醉。喝完酒，取出铁柄伞枕在脑袋下，一躺下，鼾声如雷。众人似睡非睡地等着。

    半夜，忽听得豪客高声叫道：“贼人来了！”他拿起铁柄伞蹲在船头，当时月黑星繁，星光中隐约可分辨人影。一个贼人持刀冲向豪客说：“你杀了我弟弟，我现在来取你的头。”豪客也不回答，举起铁柄伞砸过去，贼人应手倒下。一时间刀槊从四面攻来，豪客从容挥伞相搏，风声呼呼作响，与风吹芦苇的瑟瑟声相呼应。贼人一个个由船的两侧扑通扑通滚落水中，剩下几个贼人狂命奔逃。豪客此时已夺取了贼人的弓箭，连连发箭，逃跑的贼人尽数被歼。观看的人两腿打颤，冷汗湿透了衣服。

    豪客消灭了贼寇便夹着伞进入船舱坐下，气定神闲。众人斟酒犒劳豪客。他又一气喝了几十杯，激动地对大家说：“你们这些人整年对着书本吟诵，足迹不出三里外。怎知道世上行路的艰难哪！”众人点头称是。他又说道：“国家求取人才备用，自然是具有才学

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）

『加入书签，方便阅读』