蕊宫仙史 (第1/3页)

    译著：

    乾隆四十八年春，金溪有位举人叫杨英甫的，做“扶鸾（亦称扶乩——译者注）”请仙的占卜游戏。(w-w-w.feisuｘｓw.c-o-m)果有女仙降临，通过占卜人之手署名为“蕊宫仙史”，自称是北宋真宗大中祥符年间的人，抱恨早逝，魂游昆仑山西王母居住的阆苑，得以遇见西王母的女儿、 三天真皇之母上元夫人，夫人命其居住蕊珠宫，掌管玉女名籍，如此等等。此仙女做诗填词，操笔就来，其词句凄艳绝伦。问她生前的事，始终不愿流露。坚持再三，仅仅写了一个字：“噫！”烟雾缭绕灯花明灭之中，隐隐可闻低泣之声。继而，又有一位叫黄素水的来到，也是女仙，与蕊宫仙史是中表姐妹，二女都有文采。黄素水于是写了蕊宫仙史闺阁中的故事数十则，每则故事都不同凡俗且赏心悦目。我的堂兄木虚，曾亲手抄录成册，可惜我没能记全，现将大略内容记述如下：

    仙史本姓薛，名琼枝。湘潭人。年方十七，已是文才、美貌双绝。她从小跟随担任杭州太守的父亲一起到了杭州，并以杭州为家。她的居所叫“问花楼”，楼下就是西湖，西湖那些云树烟波的美景，凭栏可接。姑娘天性喜爱兰花，亲手栽植了千百株。所穿着的衣袖、裙衩之处，都喜欢绣上一些兰花。或将兰花画为卷册，每幅画花叶两旁，都题写了诗句。她曾对人说：“此花风韵高逸，幽香久远，自当是我们这类人转世脱胎的，应倍加珍惜爱护，不要将她们与杂化栽种在一起。”楼阁中藏书数百部，姑娘每天总是将自己打扮得整整齐齐的，点上檀香打开书来读。

    但逢风清日美，总要乘画舫游览于万花之中，吟诗赏胜不知疲倦。既而雅兴犹未尽，为防他人知其根底，就于清静的夜晚改换装束，紫衣乌帽，骑上一匹雪白小马，数十名侍女，一概着绿衫佩短剑，骑马跟从。此时秋荷盛放，白日里的音乐喧嚣，至晚静息，湖水如镜，月华如练。一行女子留连于湖亭水榭，自创新曲，联声合唱，歌声在树林回荡，水鸟惊飞。兴意酣畅之时，进而拨剑起舞，参差顿挫，与歌声相呼应。至此，

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）

『加入书签，方便阅读』