三 意外之变1 (第3/3页)
,好在当地还盛产香蕉,蕉肉极为甘甜,天下无双,做成的香蕉饼甚是甜美。贾巴尔还带着一些香蕉酒,那是别处所无,无心喝酒吃肉,时不时啜饮一口香蕉酒,吃喝得红光满面。
从这一日起,一行人等朝行暮宿,虽然沿途荒芜,多是沙漠,但贾巴尔粮草备得甚是齐整,加上他们这一队人有三十多个,虽说路上强盗不少,几次见到可疑之人与他们相错而过,只是寻常小股强盗根本不敢来捋虎须,一路倒是平安无事。途中无心除了跟着莎琳娜学说拉丁语和意大利语,那贾巴尔为人开朗,有事没事来找无心聊天,也让无心的拉丁语越来越流利。贾巴尔是斯瓦希里人,这是白人南下与非洲土著通婚后的后裔,世代经商为业,贾巴尔一族更是数代经商,不过平常只是跑红海两岸,只听说过中国人,却从没见过,因此得空便来和无心聊天,长长见识。贾巴尔见多识广,口才极佳,拉丁语说得极好,吹起牛来口若悬河,滔滔不绝。
沿途前行,离阿克苏姆已不过两日路程了。这一日晚上打尖,围着火塘,贾巴尔和无心又聊了起来。木骨都束有一种奶糖,是用做奶酪时剩下来的碎屑加上香料和糖炼制,嚼着颇为有味,无心一吃就上瘾,不过抓几粒嚼嚼。两人说起了历代名将,贾巴尔虽是天主教徒,却极是推崇阿尤布王朝开国的一代名王萨拉丁,说起萨拉丁与十字军对抗,连战连胜,又极有骑士风度,与狮心王两人棋逢对手,惺惺相惜,阵前赠马,又送药给狮心王云云,说到兴头时眉飞色舞。纵无心虽然不知萨拉丁是何许人也,见贾巴尔说得这般热闹,不免有些不服气。他读书不算太多,市上说书人说三分倒是听过很多,何况三国时也有曹操赠关羽赤免,羊祜送陆抗药之事,正与此相类,当即搬了一段火烧赤壁来说。什么庞统献连环计,周瑜设群英会,蒋干盗书,诸葛孔明借东风,这一段书他听得熟而又熟,此时拉丁语说得已甚好,随口译来,居然通达晓畅。莎琳娜教他拉丁语是以圣经入手,诸葛亮设坛作法祭风之类无心也不知该如何翻译,只好从圣经里搬来那些辞汇。贾巴尔哪里听过这等故事,什么“庞统献出连在一起的计策”,什么“周公谨召集圆桌骑士”,加上什么“蒋干窃取了错误的情报,诸葛孔明向上帝借来了东风”一类,听得一楞一楞,便是先前有点不以为然的勃尔登也听出了神,只觉这中国王子的故事当真吸引人。
无心这一口气说下来,正说到关云长华容道设下伏兵,要捉拿曹操。说到这儿只觉口干舌燥,拿起鞍前的皮囊,喝了一口水。贾巴尔等了一阵,不见无心有再说下去的意思,心痒难搔,正待追问,却听一边的勃尔登急道:“无心先生,您说的关骑士要捉住曹国王,到底有没有捉住”
『加入书签,方便阅读』