第五章 破解诗谜 (第3/3页)

虚了。对了，那ts代表什么意思我想了很久，都没有眉目。”

    “这个我也不太清楚。应该是一个人名吧”

    “探长是怎么想到这里的”唐小川非常好奇探长是怎样破解了这个诗谜。

    张鑫唯从抽屉里拿出一本书，说：“全靠这本约翰济慈的诗集。”

    唐小川拿过书翻了翻，看到书上全部都是约翰济慈的原文诗，也就全是英文。而且书的扉页盖着简约书店的印章，他这才明白昨天在第四个死者的家里出来后，探长去了简约书店，原来就是为了买这本约翰济慈的诗集啊

    “探长，我还是不明白，你怎么就知道这诗谜和英语原文有关”

    “哈哈”张鑫唯笑了起来，灿烂的笑容如冬日里的阳光一般温暖和煦。“其实一开始我并不知道和英语原文有关。只是我以前读过这首诗，知道是约翰济慈写的，我挺喜欢这首诗的，刚好那天就在书店附近，所以我就顺便把原版买回来。毕竟读作者原版才更有味道。我用翻译过来的中文去破解诗谜，想了很久，却毫无头绪。后来，我用英语原文就看出了这个baton。”

    听到张鑫唯说的完全就像巧合一样，但唐小川知道能想到这些不仅要具有宽广的知识面，而且还必须具备敏捷的反应力和尖锐的洞察力。

    “小川，我们走吧”

    “嗯”唐小川正在思考中，张鑫唯突然的这么一说，让他没来得及反应。“去哪里啊探长。”

    “baton花园。”

    “你还没吃早饭呢”

    “一顿不吃又不会饿死。而那个ts却命在旦夕，必须要赶在凶手之前找到他。”

    看到张鑫唯满脸的严肃，唐小川也知道他把人命看得很重，所以也不再说什么，便拿了车钥匙，两人一起走出了侦探社。

『加入书签，方便阅读』