第五十三章 (第1/3页)

    中译西

    十二月份，天已刮起北风，素容等不习惯l省的气候，一入冬就大衣上身。(w-w-w.FEISUxs.c-o-m)..何珵只要下午没课，都杀光到胡丽的新家，钻进素容的被窝。

    素容瞧胡丽积蓄都用来买房子，有点心疼胡丽，自己的钱胡丽是不会要、花、用。素容用了也怕她要寻根问底的，于是只好想法开源。做衣服这方面，花时间，成本大，素容感觉不划算。

    不过素容也不急，办法是人想出来的，只要用心总会有机遇

    “你也别想那么多，咱们现在是学生，先将知识学好，等放寒假了，我们再看看，有那些小营生能做下。”敖小小安慰素容。

    “对呀反正咱们三个臭皮匠，刚好顶得上一个诸葛亮”何珵得意。

    “我可不臭要臭也是你”

    “行了，我臭你香别抿嘴了，都是姐的错，乖”何珵逗得素容翻白眼。有这种人么

    “其实素容你也别那么在意，姨婆有工作，和平路的房子又租了出去，就算有急事，你手上的钱也够，有什么了在意地呢”敖小小。

    “就是，姨婆更本不在意你也别过傻想，想赚钱还不容易么只要有心，细心看看，总会有机会地啦”

    “唔我晓得”

    “哟，难得看到你耶你不是不在学校用饭的吗”方稀看到林临身边的人影，一脸神奇地将手上的饭盒放在她们那桌。班上另外四男，也跟着在旁边的桌上坐了下来，齐齐地望着素容看。

    大伙都晓得素容亲戚在l省大附近有屋子，素容已搬出宿舍，当然床位还是留着，有需要时好休息休息。

    “啥了，我现在不能在学校吃饭么”素容倒没吃饭，不过买个馒头，她们桌上有个饭盒，里面的酸菜、酸瓜，是胡丽在家用肉沫炒好，让素容带学校用的。

    素容很大方地将它放到桌子中间，让大伙一起共用之，素容这会正夹着自己家带来的酸菜丝，就着馒头填肚子。

    “哟，真香，呵那个”方稀伸长了鼻子，其它四个男的也侧过头，瞧那盒子腌菜看来。

    又瞧瞧何珵这几个不认识的女生，要是只有素容几个他们班的，他们早就坐下来了。

    素容看着林瑶、何珵她们几个，瞧她们都没反对。也是，姨婆特意做了一大盒子给她带到学校，就有请人拉距离的意思。做得可多了，而且她们曾常有得吃，也不再乎多几个男的。

    素容头一点，那五个男的椅子也不坐，就围站在她们桌子，猛朝盒子挟起菜来。

    五个男生，大手一伸就狂扫菜盒子，女生们都避其风芒，收起筷子，自吃自的。男生们没两下就将素容带来的菜盒子里的腌菜给分配完成。扒着饭，大口大口地送着。

    “方稀最近学校有什么新鲜事”林瑶瞧盒子都光空着，朝扒饭扒得正起兴的方稀问道。

    方稀出名好八卦，大伙暗里都笑他is方。后来等真幸福学会lay时，林瑶她们就跟着叫起lay方。

    “新鲜事倒没有，就是美术系那系花据说受到校外人士的追求，不过我告诉你们，那是真有其事，不是传闻了啦。”说到最后，方稀四下张望小心地将头伸出进桌中间，然后压低声音，小心地道。

    “呿多久的消息了，还当新闻”她们房的段记忆就是美术系的，这事她们可有第一手消息，连男猪角姓怎名谁都晓了。何珵鄙视之。

    “呀，你们都知道了，呿没趣”瞧何珵那鄙视的眼线，方稀知道自己消息轮为二手货，自己也瞧不起自己。

    “我倒听说建筑系的蓝天在追求法学的密采心”敖小小曾见过密采心来找谢天喜，对她映影不错

    “有这什么的，密采心一定会不接受蓝天”

    “为什么”方稀奇怪地看着周海潮。

    “对是，海潮能难你听说了什么内幕”全集人员全跟着

    何珵朝周海潮处伸出直了头。

    周海潮围视大伙一周，挑下眉尾，坏心一笑。“不告诉你们”

    她才不要告诉那些家伙，表姐喜欢自己表哥，才不会喜欢上别的男生。

    密采心是周海潮大姑的女儿，从小就喜欢自己小姨的儿子，自己的表哥利剑。

    “唏”

    “对了，我听说钱教授请了几天假咱们明天后天都不用上他的课”方稀将最后一口饭给吃了，腌菜里放了点辣椒粉，北风起，肚子这会暖暖的，还想吃多几口饭，可惜饭都吃光了，方稀舒服地伸了下腰。

    “为什么”林瑶抬头看着方稀，林临等跟随，男生倒早从方稀那收到风，也没啥反应，不过用上还乐得有半天假。

    “听说有出版社找上他，让他帮忙翻译点紧急的文件，我听说好象是货船的说明书之类的，反正我也没听明白”

    “钱教授不是只翻译文学书什么的吗怎么连说明书都找上他了”林瑶等早就听闻过钱江尽在给出版社当翻译，钱江尽除了教西班牙语，还教法语跟拉丁文。功力可深厚很受学校器重，与学生爱带。

    “人就要有实力，只要有实力，好事自然会自动送上门，我可听说了，因为紧着要，那几页的说明书，给的价可贵了。才花两天时间，就能赚到一个月的工资，这活接得过。唉，不晓得这样的好事，什么时候才轮得到我”方稀满眼的羡慕。

    “想想教援平时上课也空了半个身子，我也羡慕”丛小风也心里滋滋生味儿。

    素容听到稀饭班长大人、从小疯两人还有大伙都点头，眼里脸上尽是对钱将尽教授的羡慕。

    “我也听说了，我们班上汪教授跟法语班的韩教授这些教授都给出版社接单，那外快可好赚。”周海潮一脸向往道，大伙点头赞同。

    “不知我牛年马月才能出师，也去赚点零花钱。”何必生白牙一咧。

    “呿人家是老教授，有真材实料，你就现在这半调子算你七老八实再说”方稀等男生对何必生群围之，女生则反应各异，有含笑看的、有鄙视之的、有向上翻白眼的、有手痒想加入的都有之。

    素容则在暗里偷想自己现在的专业，毕业后，他们大多会到相关部门任职或是象钱教授等在学校里教书，还能翻译

    翻译，不过上班，时间自由，真是一个很美好的理想但现在他们自己水平有限，而且也没有西班牙那边的原文书籍来源，就算有书，能力不足，也译不过来。

    素容不想轻易放弃，反过来一想，那要是就将的翻译成西班牙的或是英文的，可行不要是短篇点的，孩子看的。语句要求简单简短的翻字典什么的，以她们的能力应该能翻译出来吧中译英的书可能很多，但译成西文的呢

    要是这事能成素容心里跳得飞快

    本着有钱大伙一起赚，回到房里跟其它三人一说，只要努力，大伙都能干，林瑶越想越美好

    方水影一听，眼睛都闪亮了，“我看这事行”

    当时林瑶、林临两人正做着共课两人也眼睛也发光了，看着素容那个如同看着金光闪闪的金人儿。

    说干就干，那翻译啥，国内啥书西班牙还没有翻译过的又简短又可以给孩子们看的

    四人聚守一夜，最后林临指着从图书馆借的希腊神话。“中国神话”

    给孩子看林瑶。“童话”

    要短方水影。“成语故事”

    没人翻译过的素容疑问地看着三人。“聊斋有不”

    方水影拍板：“等教授回来，找教授问去，现在睡觉”

    “呀这么晚啦天我得回家了各位先走了，明天见”素容一看天色都黑了，立即拍拍屁股走人。

    第三天，上完早上的课，中午她们找上方稀问了钱教授交稿没有，一听交了，立即等不及敲开钱教授的办公室。

    一听，钱将尽感动了。“没错，你们这样想太好了，不是只有外国的才是好东西，我国的好东

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）

『加入书签，方便阅读』